长达一年之久的西门子抢注中国两企业商标案宣告终结，继海信与西门子和解后，东林昨天发布声明：东林与西门子就firefly(萤火虫)商标达成和解，在全球范围内，就照明类和电子元器件类这一商标权，双方各得一类。西门子与中国两公司商标纠纷和平解决。

　　2004年6月，东林与海信先后透露，Hisense(海信)和firefly(萤火虫)商标早被西门子旗下公司博士西门子公司和欧司朗公司在德国抢注，尽管中国商务部和欧盟介入此事，但西门子对海信开出4000万欧元的转让高价，对东林集团的谈判要求不予理睬。最终到2005年2月，海信与东林联合宣布将赴德靠法律解决这一纠纷。3月，西门子突然与海信和解，将商标转让给海信。事实上，西门子与东林的纠纷转机也出现在那时。东林集团董事长贾强表示，4月，西门子突然开始与东林谈判。

　　东林发来声明：6月2日，东林董事长贾强与西门子欧司朗公司高级副总裁Mr·Gerd Pokorny在德国慕尼黑签订协议：东林在商标注册的第11类产品(照明类)上拥有和使用萤火虫(firefly)商标；西门子欧司朗在第9类产品(电子元器件类)上拥有和使用firefly商标，双方互不支付任何费用。

　　贾强坦言，此次和解是双方各退一步。双方和解后，将在全球范围内分享firefly商标。之所以选择和解，贾强表示，是因为这样对双方有利，并节省了大笔诉讼费